George Colman (el viejo)

Florencia, 1732 - Londres, 1794.
Humorista escénico inglés.

En 1760, Colman produjo su primera obra, “Polly Honeycombe”, que tuvo un gran éxito. En 1761, “The Jealous Wife”, una comedia en parte fundada en “Tom Jones”, hizo famoso a Colman. En 1765 apareció su traducción métrica de las obras teatrales de Terence ;

Además de las obras ya citadas, Colman fue autor de las adaptaciones de “Beaumont y Bonduca” de Fletcher , “Epicoene y Volpone” de Ben Jonson, “Comus” de Milton y de otras obras. También produjo una edición de las obras de Beaumont y Fletcher (1778), una versión de “Ars Poëtica” de Horace , una excelente traducción de “Mercator” de Plauto para la edición de Bonnell Thornton (1769-1772), unas treinta obras teatrales, muchas parodias y piezas ocasionales. 

 

Su Obra.

* Polly Honeycombe (1760)

* La esposa celosa (1761)

* El matrimonio clandestino (1766)

* El Oxonian in Town (1767)

* El gerente en apuros (1780)

* El genio de las tonterías (1780)