Editorial - Boletín septiembre 2023

(Read english version)

¿Los humoristas se deprimen con frecuencia?

Dicen que este mes de agosto recién pasado fue muy caluroso en el hemisferio norte y muy frío en el hemisferio sur. Dicen que ambos extremos climáticos producen depresiones. Dicen también que los humoristas tienden a deprimirse más que el resto de los mortales. Entonces, por carácter transitivo, en agosto los creadores de humor deberían estar a punto del suicidio. ¿Ustedes lo creen? Nosotros no. Claro, puede parecer que son demasiados los colegas que se abaten y entristecen con mucha frecuencia, pero eso es debido a que esos casos reciben mucha publicidad en los medios de difusión masiva; pero en realidad no son tantos, si lo comparamos con el enorme número de humoristas que existen en cada país (escénicos, gráficos, musicales, literarios, audiovisuales, etc.), tanto vivos como fallecidos por otras razones. Y si lo comparamos con los pintores, bailarines, escritores y demás creadores artísticos que les sucede lo mismo, tampoco vemos diferencias. Y si los comparamos con los albañiles, abogados, zapateros, ingenieros y empleadas domésticas, etcétera, menos nos asustaría esa lista. En fin, no se nos ocurre una explicación para que los profesionales del humor tiendan a deprimirse más que el resto de los seres humanos. Ni en agosto, ni enero.

Quizás alguien argumente que al hacer reír tanto, nos insensibilizamos con tanta risa y alegría. Pero no hay estudio alguno que avale ese teoría. O quizás otra persona esgrima que como nuestra fuente de creatividad humorística es la tragedia, al estar tan expuestos a los dramas, los arrastramos a nuestras vidas. No es así. Les aseguramos que esas cosas les podría ocurrir a algún humorista en particular, solo por sus características individuales de personalidad, de formación, y demás, pero no es algo común en el gremio.

No obstante, y por si acaso, ahora que entramos en septiembre y el clima es más benigno, desde Humor Sapiens hacemos una exhortación a levantar el ánimo, a valorar más el humor y la risa. Es por ello que aquí va nuestro Boletín correspondiente a este mes. Y por esa razón lo encabeza la entrevista que le realizó nuestro editor, el cubano-chileno Pepe Pelayo (humorista literario, gráfico, escénico, audiovisual y estudioso del humor), al psicólogo, profesor y risoterapeuta ("risólogo", como se autodenomina), el estadounidense Steve Wilson, Director de la Gira Mundial de la Risa (World Laughter Tour), Director de la Fundación de Artes y Ciencias de la Risa (The Laughter Arts & Sciences Foundation) y Director del Mes Nacional del Humor (National Humor Month). Así que si algún colega se deprime, favor de consultar al Sr. Steve Wilson.

También podrán disfrutar de una conversación que sostuvo el portugués Osvaldo Macedo de Sousa (escritor, investigador, curador y promotor del humor), con el humorista gráfico francés Bernard Bouton en su sección "Envejecer con humor".

Vuelve "Humores visuales" de la mano de su creador el cubano Francisco Puñal Suárez (periodista, fotógrafo, humorista y promotor del humor), mostrando y analizando "El deporte y el humor en la fotografía".

El español Félix Caballero (escritor, periodista y humorista), nos trae esta vez en su columna "Ay, humor, ay, humor", el artículo "En el adiós a Les Luthiers". Imperdible.

De nuevo Osvaldo Macedo de Sousa nos ofrece en su sección "Humor del Mundo - Un mundo de humores", su reflexión sobre el humor búlgaro y en especial sobre la humorística ciudad de Gabrovo.

Y cerrando la parte ensayística, tenemos el segundo artículo que nos regala el estadounidense Don L. F. Nilsen (Assistant Dean. Humanities Division. Emeritus College. Arizona State University y fundador de la Sociedad Internacional de Estudios del Humor, de la cual fue su Secretario Ejecutivo mucho tiempo), titulado: "¿Es la Inteligencia Artificial capaz de manejar conceptos como metáfora, ironía, parodia, paradoja, sátira, sarcasmo, especulación, humor lingüístico y juegos de lenguaje?".

Por supuesto, encontrará en nuestro Boletín, como en cada edición: "Efemérides", "Hitos de la Historia del Humor", "Noticias de humor gráfico", "Concursos", "Frases célebres", "Homenajes póstumos" (a los humoristas fallecidos en agosto) y más.

Nos despedimos esperando que absolutamente nadie se deprima en septiembre, en especial ninguno de nuestros colegas y si lo hacen, que no sea por haber leído este Boletín.

Es un humor trabajar para ustedes.

¡Crear, pensar y vivir con humor!  

 

Imagen
buf.jpeg

 

Do comedians get depressed often?

They say that this past August was very hot in the northern hemisphere and very cold in the southern hemisphere. They say that both climatic extremes produce depressions. They also say that comedians tend to get depressed more than other mortals. So, by transitive character, in August the creators of humor should be on the verge of suicide. Do you believe it? We do not. Sure, it may seem like too many colleagues get down and sad all the time, but that's because such cases get a lot of publicity in the mass media; but in reality there are not so many, if we compare it with the enormous number of comedians that exist in each country (stage, graphic, musical, literary, audiovisual, etc.), both alive and deceased for other reasons. And if we compare it with the painters, dancers, writers and other artistic creators who do the same thing, we don't see any differences either. And if we compare them with bricklayers, lawyers, shoemakers, engineers and domestic workers, etc., that list would scare us less. In short, we can't think of an explanation why humor professionals tend to get more depressed than other human beings. Not in August, not in January.

Perhaps someone will argue that by making people laugh so much, we numb ourselves with so much laughter and joy. But there is no study that supports this theory. Or perhaps another person argues that since our source of humorous creativity is tragedy, being so exposed to dramas, we drag them into our lives. It is not like this. We assure you that these things could happen to a particular comedian, just because of their individual characteristics of personality, training, and so on, but it is not something common in the guild.

However, and just in case, now that we are entering September and the weather is milder, from Humor Sapiens we exhort you to lift your spirits, to value humor and laughter more. That is why here is our Bulletin for this month. And for that reason it is headed by the interview conducted by our editor, the Cuban-Chilean Pepe Pelayo (literary, graphic, scenic, audiovisual and humorist humorist), to the psychologist, teacher and laughter therapist ("risologist", as he calls himself). , American Steve Wilson, Director of the World Laughter Tour, Director of The Laughter Arts & Sciences Foundation and Director of National Humor Month ). So if any colleague gets depressed, please consult Mr. Steve Wilson.

You will also be able to enjoy a conversation between the Portuguese Osvaldo Macedo de Sousa (writer, researcher, curator and promoter of humor), with the French graphic humorist Bernard Bouton in his section "Aging with humor".

"Visual Moods" returns from the hand of its creator, the Cuban Francisco Puñal Suárez (journalist, photographer, comedian and humor promoter), showing and analyzing "Sports and humor in photography".

The Spanish Félix Caballero (writer, journalist and humorist), brings us this time in his column "Oh, humor, oh, humor", the article "In the goodbye to Les Luthiers". Safety pin.

Once again Osvaldo Macedo de Sousa offers us in his section "Humor of the World - A world of humors", his reflection on Bulgarian humor and especially on the humorous city of Gabrovo.

And closing the essay part, we have the second article given to us by the American Don L. F. Nilsen (Assistant Dean. Humanities Division. Emeritus College. Arizona State University and founder of the International Society for Humor Studies, of which he was its Executive Secretary long time), entitled: "Is Artificial Intelligence capable of handling concepts such as metaphor, irony, parody, paradox, satire, sarcasm, speculation, linguistic humor and language games?".

Of course, you will find in our Bulletin, as in each edition: "Ephemeris", "Milestones in the History of Humor", "Graphic humor news", "Competitions", "Famous phrases", "Poshumous tributes" (to humorists deceased in August) and more.

We say goodbye hoping that absolutely no one gets depressed in September, especially none of our colleagues, and if they do, it won't be because they have read this Bulletin.

It is a humor to work for you.

Create, think and live with humor!

 

(This text has been translated into English by Google Translate)