El Media Law Journal (24 de abril de 2013) afirmó: “no es que la ley proteja claramente el discurso humorístico y la sátira. La cuestión es un poco enrevesada.” “En los casos que involucran parodia y sátira extremas, la vía de menor resistencia ha sido considerar el ‘discurso’ como no difamatorio como cuestión de derecho.” La sátira es “el uso del humor, la ironía, la exageración o el ridículo para exponer y criticar la estupidez o los vicios de las personas, particularmente en el contexto de la política contemporánea y otros temas de actualidad.” El Reporters Committee for Freedom of the Press sostiene que “la sátira y la parodia son formas importantes de comentario político que se basan en difuminar la línea entre la verdad y lo descabellado para atacar, despreciar y ridiculizar a figuras públicas.” “Aunque pueden ser ofensivas y deliberadamente perjudiciales, estas expresiones contienen ideas y opiniones protegidas constitucionalmente, siempre que un lector razonable no confunda dichas expresiones con la descripción de hechos reales.”
Los comediantes y escritores pueden ganarse la vida escribiendo chistes originales, pero no todos los chistes pueden ser protegidos por derechos de autor. Un chiste debe ser original y estar fijado en alguna forma tangible para ser elegible para la protección de copyright, por lo que los chistes que solo se expresan verbalmente no son elegibles. Los videos, libros y grabaciones de chistes pueden ser elegibles para la protección de derechos de autor porque están registrados en forma tangible. Los chistes también deben ser originales.
Las variaciones menores de los chistes de otras personas no son elegibles para la protección de copyright; además, las observaciones humorísticas generalizadas podrían no ser elegibles. La excepción de “uso legítimo” (Fair Use) en las leyes de copyright permite que se utilicen breves extractos de material protegido para usos educativos, parodia, revisión académica y propósitos similares. Normalmente solo los chistes más largos, los ensayos humorísticos o las colecciones de chistes están protegidos por derechos de autor, porque otros artistas podrían incorporar tus chistes en sus rutinas y afirmar que estaban parodiándolos.
VOLTAIRE DIJO: “Está prohibido matar; por lo tanto, todos los asesinos son castigados, a menos que maten en grandes cantidades y al son de las trompetas.”
HONORÉ DE BALZAC DIJO: “Las leyes son telarañas a través de las cuales pasan las moscas grandes y quedan atrapadas las pequeñas.”
JIMMY CARTER DIJO: “Las penas por la posesión de una droga no deberían ser más dañinas para una persona que el uso mismo de la droga.”
¿Qué dice la ley sobre la protección de la sátira, la ironía, la parodia y los chistes?
My Cousin Vinny:
https://www.imdb.com/video/vi2744844569?ref_=tt_pv_vi_aiv_1
International Society for Humor Studies:
http://www.humorstudies.org/
Nilsen, Alleen y Don. The Language of Humor: An Introduction.
Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press, 2019.
www.cambridge.org/core/books/language-of-humor/B37E80D6A21DB3A2E344A4061D996D9C
(This text has been translated into Spanish by Chat GPT)
Humor in Law and Legal Issues
by Don L. F. Nilsen
The Media Law Journal (April 24, 2013) stated, “it’s not that the law clearly protects humorous speech and satire. The question is a bit vexed.” “With cases involving outrageous parody and satire, the path of least resistance has been to find the ‘speech’ non-defamatory as a matter of law.” Satire is “the use of humor, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticize people’s stupidity or vices, particularly in the context of contemporary politics and other topical issues.” The Reporters Committee for Freedom of the Press states that “Satire and Parody are important forms of political commentary that rely on blurring the line between truth and outrageousness to attack, scorn and ridicule public figures.” “Although they may be offensive and intentionally injurious, these statements contain constitutionally protected ideas and opinions provided a reasonable reader would not mistake the statements as describing actual facts.”
Comedians and writers can make a living from writing original jokes, but not all jokes can be copyrighted. A joke must be original, and fixed in some tangible form to be eligible for copyright protection, so jokes that are only uttered verbally are ineligible. Videos, books, and recordings of jokes may be eligible for copyright protection because they are recorded in tangible form. Jokes must also be original.
Minor variations of other people’s jokes are not eligible for copyright protection; also generalized humorous observations might not be eligible. The “Fair-Use” exception to copyright laws allows short excerpts of copyrighted material to be used for educational use, for parody, for scholarly review and similar purposes. Normally only longer jokes, humorous essays, or collections of jokes are copyrighted because other performers could work your jokes into their routines, and claim that they were parodying your jokes.
VOLTAIRE SAID: “It is forbidden to kill; therefore, all murderers are punished unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.”
HONORÉ DE BALZAC SAID: “Laws are spider webs through which the big flies pass and the little ones get caught.
JIMMY CARTER SAID: “Penalties against possession of a drug should not be more damaging to an individual than the use of the drug itself.”
What does the law say about the protection of satire, irony, parody, and jokes?
My Cousin Vinny:
https://www.imdb.com/video/vi2744844569?ref_=tt_pv_vi_aiv_1
International Society for Humor Studies: http://www.humorstudies.org/
Nilsen, Alleen and Don. The Language of Humor: An Introduction.
Cambridge, England: Cambridge University Press, 2019.
www.cambridge.org/core/books/language-of-humor/B37E80D6A21DB3A2E344A4061D996D9C